Calendrier

Nouvelles

26-11-2018:

Release CD BALSAM


Le 14 décembre, Zefiro Torna présente le disque ‘Balsam’, successeur des productions ‘Les Tisserands’ et ‘O, Monde Aveugle!’. Le projet réunit des musiciens experts dans différents genres tels que la musique ancienne, ethnique et le jazz. Cette fois-ci, ce sont les pouvoirs mystérieux des plantes, fleurs et herbes qui constituent le point de départ du programme.

"Un baume onctueux et euphonieux pour l’esprit et l’âme. Une expérience vraiment enivrante.", en dit Stefan Grondelaers. Regardez notre trailer pour une première impression.

Commandez le disque ici - pour vous-même ou comme cadeau de Noël. Et pour encore plus de plaisir, nous vous proposons la trilogie «Tisserands - O Monde Aveugle - Balsam» à petit prix. Bonne écoute!

06-11-2018:

Lancement podcasts Musée Hof van Busleyden


À partir du 9 novembre, vous pourrez découvrir le musée Hof van Busleyden à Malines à travers les yeux de trois conteurs privilégiés. Un musicien traduit la vie bourguignonne en musique, un classique raconte la renaissance de la cour de Busleyden et un psychiatre relie le passé au présent. La partie musicale est racontée par Jurgen De Bruyn (les autres podcasts du musée ont été compilés par Patrick De Rynck et Dirk de Wachter) dans un enregistrement audio réalisé par les jeunes producteurs de radio Wederik De Backer et Lucas Derycke.

27-09-2018:

Allegoria lors du Festival de Flandres de Gand


Cet automne, une exposition rétrospective du peintre baroque Adriaen Brouwer se tiendra dans sa ville natale, Oudenarde. Brouwer était un maître dans la peinture de scènes folkloriques animées. Avec ses paysages sublimes, il a inspiré de grands maîtres tels que Rubens.
Dans le cadre du Festival de Flandre de Gand, Zefiro Torna donne vie aux peintures de Brouwer et de ses contemporains, tels que le jeune Pieter Breughel, Frans Hals et Jan Steen, avec la soprano Annelies Van Gramberen. Les thèmes allégoriques de leurs graphiques et peintures sont les principes directeurs: l'amour et la vanité, la mort et la transitivité, la sagesse contre la folie et les «rudités». Zefiro Torna puise dans un trésor de chansons folkloriques et de mendiants pittoresques, ainsi que dans des collections de chansons et de madrigaux d’éditeurs, de poètes et de compositeurs tels que Bredero, Vallet et Hacquart.

EXTRA

Le vendredi 28 septembre, Klara diffusera en direct du MOU à Oudenarde. Jurgen De Bruyn sera l'invité de Pompidou (17h-19h) et parlera des thèmes symboliques qui l'ont inspiré pour créer le programme «Allegoria».

25-05-2018:

20-05-2018:

Lassus Grand Cru - extra concert


Bonne nouvelle pour ceux qui n'ont pas pu décrocher un billet pour Lassus Grand Cru le 22 août au festival Laus Polyphoniae: cette performance savoureuse sera entendue, vue et dégustée une deuxième fois la même soirée. Réservez vite votre billet pour le spectacle à 22h15.

newsletter

Plus Nulz Regretz

— Le cabinet privé de Marguerite d’Autriche (2015)

Zefiro Torna – Anne-Mie Van Kerckhoven – Ief Spincemaille

A la demande de Laus Polyphoniae 2015, Zefiro Torna et Anne-Mie Van Kerckhoven, artiste contemporaine excellente dans les arts visuels, ont créé la production Plus Nulz Regretz. La représentation reflète la complexité des sentiments et du monde dans lequel vivait la régente Marguerite d’Autriche à l’aide de musique polyphonique et d’une symbolique textuelle et visuelle.

On retrouve dans les célèbres ‘Chansonniers’ de Marguerite d’Autriche les chères ‘Chansons des Regretz’ de compositeurs tels que Pierre de la Rue, Josquin des Prés et Hayne van Ghizeghem. Elles sont l’expression de l’image intellectuelle et émotionnelle que Marguerite a d’elle-même caractérisée par sa devise personnelle ‘ Fortuna infortuna fort une’. Même les vers allégoriques issus de ‘l’Epître de l’Amant vert’ du poète de la cour et biographe Jean Lemaire de Belges prononcés par le perroquet de Marguerite, s’inspirent audacieusement de la vie privée de celle-ci.

L’artiste en arts visuels Anne-Mie van Kerckhoven a une fascination particulière pour la représentation de l’image des femmes à travers différents médias. La symbolique iconographique et dévotionnelle que l’on retrouve dans les manuscrits enluminés, sur les tapisseries, bijoux, vêtements, dans les livres de prières et reliques issus du temps de Marguerite d’Autriche, a été une source d’inspiration pour la création d’une oeuvre iconostatique d’Anne-Mie Van Kerckhoven. Sa technique de collage et son explicite langage visuel permettent Anne-Mie Van Kerckhoven de diriger le processus de pensées de manière visuel, tout en contribuant au ‘Gesamtkunst’ de l’ensemble Zefiro Torna.

Zefiro Torna
Axelle Verner mezzo-soprano
Vojtěch Semerád ténor
Jon Etxabe Arzuaga ténor
Bart Meynckens basse
Jowan Merckx flûte à bec, cornemuse, percussion
Liam Fennelly vièle, viole de gambe
Jurgen De bruyn luth, guitare de renaissance, direction artistique

Anne-Mie Van Kerckhoven art visuel

Ief Spincemaille installation

Celine Felga assistance art visuel, scénographie
Louis van der Waal texte, tape
Bo perroquet