Calendrier

Nouvelles

26-11-2018:

Release CD BALSAM


Le 14 décembre, Zefiro Torna présente le disque ‘Balsam’, successeur des productions ‘Les Tisserands’ et ‘O, Monde Aveugle!’. Le projet réunit des musiciens experts dans différents genres tels que la musique ancienne, ethnique et le jazz. Cette fois-ci, ce sont les pouvoirs mystérieux des plantes, fleurs et herbes qui constituent le point de départ du programme.

"Un baume onctueux et euphonieux pour l’esprit et l’âme. Une expérience vraiment enivrante.", en dit Stefan Grondelaers. Regardez notre trailer pour une première impression.

Commandez le disque ici - pour vous-même ou comme cadeau de Noël. Et pour encore plus de plaisir, nous vous proposons la trilogie «Tisserands - O Monde Aveugle - Balsam» à petit prix. Bonne écoute!

06-11-2018:

Lancement podcasts Musée Hof van Busleyden


À partir du 9 novembre, vous pourrez découvrir le musée Hof van Busleyden à Malines à travers les yeux de trois conteurs privilégiés. Un musicien traduit la vie bourguignonne en musique, un classique raconte la renaissance de la cour de Busleyden et un psychiatre relie le passé au présent. La partie musicale est racontée par Jurgen De Bruyn (les autres podcasts du musée ont été compilés par Patrick De Rynck et Dirk de Wachter) dans un enregistrement audio réalisé par les jeunes producteurs de radio Wederik De Backer et Lucas Derycke.

27-09-2018:

Allegoria lors du Festival de Flandres de Gand


Cet automne, une exposition rétrospective du peintre baroque Adriaen Brouwer se tiendra dans sa ville natale, Oudenarde. Brouwer était un maître dans la peinture de scènes folkloriques animées. Avec ses paysages sublimes, il a inspiré de grands maîtres tels que Rubens.
Dans le cadre du Festival de Flandre de Gand, Zefiro Torna donne vie aux peintures de Brouwer et de ses contemporains, tels que le jeune Pieter Breughel, Frans Hals et Jan Steen, avec la soprano Annelies Van Gramberen. Les thèmes allégoriques de leurs graphiques et peintures sont les principes directeurs: l'amour et la vanité, la mort et la transitivité, la sagesse contre la folie et les «rudités». Zefiro Torna puise dans un trésor de chansons folkloriques et de mendiants pittoresques, ainsi que dans des collections de chansons et de madrigaux d’éditeurs, de poètes et de compositeurs tels que Bredero, Vallet et Hacquart.

EXTRA

Le vendredi 28 septembre, Klara diffusera en direct du MOU à Oudenarde. Jurgen De Bruyn sera l'invité de Pompidou (17h-19h) et parlera des thèmes symboliques qui l'ont inspiré pour créer le programme «Allegoria».

25-05-2018:

20-05-2018:

Lassus Grand Cru - extra concert


Bonne nouvelle pour ceux qui n'ont pas pu décrocher un billet pour Lassus Grand Cru le 22 août au festival Laus Polyphoniae: cette performance savoureuse sera entendue, vue et dégustée une deuxième fois la même soirée. Réservez vite votre billet pour le spectacle à 22h15.

newsletter

Llibre Vermell

— Llibre Vermell De Montserrat (2012)

Psallentes – Zefiro Torna

Le soir tombe. Cette soirée d’été s’annonce douce. Un petit groupe de pèlerins s’est assis contre le mur de l’Eglise de l’Abbaye de Montserrat pour se reposer. Ils viennent de contrées lointaines. Ils ont entrepris ce long voyage pour venir adorer la célèbre Madone noire. Cette Vierge à l’Enfant est réputée être source de consolation, de pardon, de purification, d’inspiration. Bref, génératrice d’un nouveau départ.

Parfois, les pèlerins y tombent dans la débauche. Ils s’enivrent, deviennent bruyants, dansent comme des sauvages. Après ce long voyage, ils sentent le besoin de se défouler. Mais ceux que nous avons vus, assis au pied du mur de l’Eglise, sont d’un autre ordre. Enveloppés par la chaleur du partage, ils laissent également libre cour à leurs sentiments, mais ici dans des chansons en l’honneur de la Madone. Des classiques, qu’ils connaissent par coeur.

'O, Virgo splendes' se prête bien à être chanté comme un canon à trois voix, pensent-ils. Et 'Los set Gotx' peut être chanté dans leur langue propre, et pas en latin. On énumère les sept vertus de la Vierge. Et dans 'Ad mortem festinamus', on se penche davantage sur les vices et la mort.

Ce sont des chansons célébrissimes, et les moines de l’Abbaye les ont scrupuleusement transcrites dans un livre, comme pour dire « des chansons pas comme les autres ».

Psallentes et Zefiro Torna l’on rouvert, ce livre.

Zefiro Torna

Liam Fennelly ou Manuela Boucher vièle
Jowan Merckx flûtes, cornemuse, percussion
Jurgen De bruyn luth médiéval, guiterne, percussion, direction artistique

Psallentes

Hendrik Vanden Abeele
Paul Schils
Philippe Souvagie
Govaart Haché
Adriaan De Koster
Pieter Coene