Agenda

Nieuws

30-08-2021:

BALSAM op tournee


Dit najaar staat het zinnenprikkelende laboratorium BALSAM met Laika, Theater der Zinnen centraal. Na twee speelreeksen op het Boulevardfestival in Den Bosch en Cultura Nova in Heerlen in augustus, is de ploeg helemaal opgewarmd. Zet u dus schrap voor een bezwerend ritueel waarin muziek, geuren en smaken u onderdompelen in de zinderende wereld van de alchemie! Naast het Greenwich+Docks International Festival in Londen en een tournee door Portugal en Frankrijk, passeert BALSAM ook langs tal van Belgische speelplekken.

--> Neem een kijkje in de agenda voor alle data

15-06-2021:

Release docu PAST >| ORALE


Ter inleiding van de voorstelling PAST I ORALE vroeg Zefiro Torna filmmaker Mathias Ruelle een kort werk te maken. Door de ogen van vijf personages belicht deze documentaire enkele elementaire deeltjes waaruit de voorstelling is ontstaan. De muziek uit PAST >I ORALE - een wonderlijke mix van Beethoven, geluidskunst en alternatieve pop – weerklinkt als een soundtrack onder het geheel.

> Bekijk de documentaire hier (van 15 juni om 20u tot 13 juli).
> Zin gekregen om de muziek live te horen? Dat kan op 4 juli 2021 om 21u in de Plantentuin van Meise.

27-05-2021:

CD-release Llibre Vermell


‘Een zomeravond in Catalonië, 1399. Een groep pelgrims zit tegen de kerkmuur van de abdij. Ze zijn op zoek naar vergeving, zuivering, een nieuw begin. In afwachting daarvan zingen en spelen ze liederen voor de Madonna van Montserrat.’ Zefiro Torna en Psallentes brengen een intieme versie van deze liederen, uit het befaamde Llibre Vermell de Montserrat. De CD is nu uit bij het label Le Bricoleur, en onder andere te koop via onze website. Een ideale soundtrack bij de zomeravonden die in aantocht zijn.

Lees hier de recensie op reportersonline.nl: "Llibre Vermell de Montserrat door Psallentes en Zefiro Torna is een feest, muzikaal en spiritueel. Hoor de veertiende-eeuwse pelgrims en monniken zingen en dansen en, door hun religie geïnspireerd, het leven uitbundig vieren. Kan dat dan? Luister maar." (C. Cornell Evers)

11-03-2021:

BALSAM op Podium 19


Stem op zondag 21 maart om 18u af op de nieuwe cultuurzender Podium 19 voor BALSAM, en laat je meeslepen door de betoverende muziek en beelden van het zinnenprikkelend kruidenlabo door Zefiro Torna en Laika. Nadien kan je de voorstelling nog een maand herbekijken via VRTnu.

Natuurlijk staan we te popelen om je opnieuw live in dit magisch laboratorium te ontvangen. Een lange tournee in binnen- en buitenland staat in de steigers. Hopelijk kan deze in juni van start gaan.

11-12-2020:

Stemmige muziek voor de kerstperiode


De zoveelste versie van Jingle Bells of All I Want for Christmas beu gehoord? Stem dan af op onze 'Special Seasonal Mix' op Spotify, een selectie stemmige liederen om de koude decembermaand op te peppen.

Ook al vieren we Kerst dit jaar een beetje anders, cadeautjes zijn altijd leuk om te krijgen én te geven. De muziek van Balsam werkt in deze tijden letterlijk als een balsem op vele zielen, een ideaal cadeau dus voor onder de kerstboom. De CD Scattered Rhymes met het Frank Vaganée Trio is vanaf vandaag ook te koop aan 5 euro dankzij een grote stock-verkoop van het label. Zet het jaar alvast swingend in!

Nieuwsbrief

Selecteer hieronder hoe je op de hoogte wil blijven van de activiteiten van Zefiro Torna:

Je kan op elk moment uitschrijven door op de 'uitschrijflink' te klikken in de voettekst van elke email die je van ons krijgt, of door contact met ons op te nemen via info@zefirotorna.be We zullen je gegevens met respect behandelen. Door hieronder te klikken, stem je ermee in dat wij je gegevens mogen verwerken in overeenstemming met onze privacyvoorwaarden.

The mass man

— Een tijdloos verhaal over wat ons samenbrengt of verdeelt (2022)

Zefiro Torna - Muziektheater Transparant

"Voor niets is de mens meer beducht dan voor de aanraking door iets onbekends". Met die stelling opent Elias Canetti zijn boek Massa en Macht (1962). De Nobelprijswinnaar schreef er zijn ervaringen met de massabewegingen van het begin de 20ste eeuw in neer, en vermengt ze met indrukwekkende sociologische en antropologische inzichten. Het boek leest niet alleen als een reflectie op het verleden, het is ook een gids voor vandaag. Ook nu mobiliseren massa’s zich, groeperen zich tegen onrecht of voor een beter klimaat. Ze verzamelen zich op sociale media, bezetten een Capitool, zetten een stad in brand of vluchten. Ze komen in opstand, groeien, zoeken ontlading en vallen weer uiteen.

Vervolg op Earth Diver

Met Earth Diver (Ruhrtriennale 2016) creëerde regisseur Wouter Van Looy met videokunstenaar Wim Catrysse een multimediaal werk van een "adembenemende kracht" (Financial Times) dat met muziek van Heinrich Schütz en beelden van een oude koolmijn op een bevroren eiland het mes zette in onze ‘condition humaine’. Met het boek Massa en Macht van Elias Canetti als gids brengt The mass man een vervolg. Waar Earth Diver inzoomt op het rouwproces in situaties van catastrofe, gaat The mass man over overlevingsstrategieën in een situatie van conflict.

Voor The mass man richt Wim Catrysse zijn camera op een plaats van conflict, waar de sporen van geweld en verzet ons 1000-den jaren terugvoeren. Er woedt een schijnbaar onoplosbaar ideologisch en territoriaal conflict dat tot op heden een grotesk spoor van dood en verderf zaait en het maatschappelijk weefsel steeds verder ontwricht. De bezetter weet het vijandbeeld moedwillig en onafgebroken te voeden en onder het voorwendsel van defensie wordt de aanval dagelijks ingezet. De ‘aanrakingsvrees’, het begrip waarmee Canetti Massa en Macht aanvat krijgt in de context van deze bezette gebieden een uitermate sinistere bijklank. Angst voor ‘de onverwachte greep uit het donker’ wordt hier niet opgevoerd als beeldspraak maar is bittere ernst en tastbaar reëel. In de voorstelling brengen zijn beelden getuigenis van het geïnstitutionaliseerde wij-zij-denken.

Peter Verhelst schrijft voor The mass man een nieuwe tekst die Canetti’s magistrale boek als klankbord heeft, maar zich vasthaakt aan de wereld van vandaag.

Muzikale vertaling

Het muzikale luik van The mass man, ingevuld door Jurgen De bruyn en ensemble Zefiro Torna, bevat een eigentijdse interpretatie en bewerking van 11-13de -eeuwse kruisvaardersliederen. Solistische zangers, een volkskoor, instrumentalisten op vedel, luit, cornetto en trompet en elektronische soundscapes geven vorm en uitdrukking aan een brede waaier van middeleeuwse subgenres van de ‘crusador song’. Ze tonen een genuanceerd beeld van een complexe tijd en kantelpunt in de geschiedenis. Monofone oproep- of recruteringsliederen zoals het befaamde Palästinalied van Walther von der Vogelweide klinken naast Occitaanse pelgrimsliederen, lamentaties, sirventes, pastorella’s, liefdesliederen en meerstemmige Ars Nova-motetten uit de maatschappijkritische Roman de Fauvel van componist Philippe de Vitry. Als reactie op de vroege kruistochtcampagnes bevestigen ze veranderende identiteiten en wereldbeelden. Ze weerspiegelen zowel de buitenwereld als het innerlijke leven, en geven vorm en uitdrukking aan de zorgen met het thuisland, ruimtelijke aspecten en nieuwe opkomende posities in de sociaal-politieke geschiedenis.

Op frapperende wijze snijden de troubadours thema’s aan die ook ons precaire tijdgewricht kenmerken: religieuze en politieke propaganda in dienst van geopolitieke strategieën, machtswellust, corruptie, ontwrichting van maatschappelijke systemen, migratie en verbroken familiebanden, stigmatisatie, onderdrukking en vervolging van minderheden, antidemocratische -irrationele- reacties van de zogenaamde ‘bedreigde meerderheden’, de genese van een collectieve identiteit, de existentiële dwangneurose van het zich angstvallig vastklampen aan het bekende -versterkt door de huidige pandemie- tegenover de noodzaak om nieuwe ervaringen op te doen, onbekende werelden te exploreren en de andere te ontmoeten. Wat de mens drijft om te overleven is volgens de verarmde ridder en troubadour uit Carcassonne, Raimon de Miraval, “compassie, jeugd en liefde die herstellen wat rede en maat neerslaan”.

Muziektheater Transparant

  • Wouter Van Looy concept en regie
  • Wim Catrysse concept en video
  • Peter Verhelst tekst
  • David Van Bouwel soundscapes
  • Timo Tembuyser, Els Mondelaers zang/stem
  • Tobias Kokkelmans dramaturgisch advies
  • Johanna Trudzinski kostuums
  • Peter Quasters lichtontwerp

Zefiro Torna

  • Jurgen De bruyn luit, guiterne, electronics, muzikale leiding
  • Manuela Bucher vedel
  • Jon Birdsong trompet, cornetto

Een productie van Muziektheater Transparant en Zefiro Torna
In coproductie met DE SINGEL, Concertgebouw Brugge
Met steun van Tax Shelter van de Belgische Federale Overheid en de Vlaamse Overheid

Première: 11.08.2022, MAfestival Brugge