Calendrier

Nouvelles

15-06-2021:

Release documentaire PAST >| ORALE


En guise d'introduction à la performance PAST I ORALE, Zefiro Torna a demandé au cinéaste Mathias Ruelle de réaliser un documentaire. À travers les yeux de cinq personnages, ce documentaire clarifie certaines des particules élémentaires à l'origine du spectacle. La musique de PAST >I ORALE - un merveilleux mélange de Beethoven, d'art sonore et de pop alternative - résonne comme une bande sonore sous l'ensemble.

> Regardez le documentaire ici (du 15 juin au 13 juillet)

27-05-2021:

Sortie du CD Llibre Vermell


'Catalogne, un soir d’été de 1399. Un groupe de pèlerins se tient le long du mur de l’église de l’abbaye de Montserrat. En quête d’absolution, de purification et de renouveau, ils chantent et mettent en musique des hymnes à la Madone.' Zefiro Torna et Psallentes ont conjointement ré-ouvert ce fameux « Livre vermeil de Montserrat ». Le CD est désormais sorti chez Le Bricoleur et en vente sur notre site.

11-03-2021:

BALSAM sur Podium 19


Branchez-vous sur Podium 19, une nouvelle chaîne de télévision culturelle, le dimanche 21 mars à 18 heures pour BALSAM, et laissez-vous emporter par la musique et les images du concert alchimique de Zefiro Torna et Laika. Ensuite, vous pourrez regarder le spectacle pendant un mois encore sur VRTnu.

Bien entendu, nous nous réjouissons de vous accueillir à nouveau en live dans ce laboratoire magique. Nous prévoyons une longue tournée en Belgique et à l'étranger, que nous espérons commencer en juin.

11-12-2020:

Musique pour la période de Noël


Vous en avez assez d'une énième version de Jingle Bells ou de All I Want for Christmas ? Alors écoutez notre "Special Seasonal Mix" sur Spotify, une sélection de chansons pour égayer le mois de Décembre.

Même si nous célébrons Noël un peu différemment cette année, les cadeaux sont toujours agréables à recevoir et à offrir. La musique de Balsam fonctionne littéralement comme un baume pour l'âme en ces temps, un cadeau idéal pour sous le sapin de Noël. Et grâce à une importante vente de stock du label, le CD Scattered Rhymes avec le Frank Vaganée Trio est dès aujourd'hui en vente à 5 euros.

15-09-2020:

Automne 2020: Balsam et deux premières


Que la culture nous a manqué ces derniers mois, nous l'avons bien remarqué dans les nombreuses réactions émues après avoir joué Balsam au Zomer van Antwerpen. La presse a nommé le spectacle "un baume pour l'âme" à plusieurs reprises. Cet automne, nous vous apportons un supplément d'oxygène pour l'âme avec la reprise de Balsam à Rotterdam et Heerlen.

Le 14 octobre, Zefiro Torna et l'Ensemble français contemporain Variances uniront les musiques du XIVe au XXIe siècle lors de la première de BACHC®AB au Singel à Anvers. Et un mois plus tard, nous vous lançons «im glückliche Fahrt» dans un nouveau temps et espace avec la première tant attendue de PAST | ORALE: BTHVN transhumanized lors du festival Lunalia. A bientôt!

Newsletter

Sélectionnez comment vous souhaitez rester informé des activités de Zefiro Torna:

Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement situé en bas de chaque email que vous recevez de notre part ou en nous contactant à info@zefirotorna.be. Nous traiterons vos informations avec respect. En cliquant ci-dessous, vous acceptez que nous puissions traiter vos données conformément à nos conditions de confidentialité.

L'alquimista

— Un texte ambitieux, poétique et philosophique sur la vie, l'humanité et la liberté (2023)

Teatre Nacional de Catalunya

L'Alchimiste est une adaptation du roman de Marguerite Yourcenar, L'Œuvre au noir, qui recrée une Europe oscillant entre les ténèbres du Moyen Âge et la lumière de la Renaissance. Un monde qui nous semble presque dystopique et, en même temps, dessine les enjeux de manière presque visionnaire.

Michael De Cock a créé et mis en scène une adaptation théâtrale du livre de Marguerite Yourcenar. Jurgen De bruyn rejoint la scène et, avec le compositeur Alain Franco, fournit la bande-son de l'histoire, qui se déroule dans l'Europe du XVIe siècle et se concentre sur les dernières années du médecin et alchimiste brugeois Zénon, ainsi que sur les thèmes universels de l'humanité et de la liberté en période de turbulences.

Marguerite Yourcenar auteur
Michael De Cock adaptation et direction
Sergi Belbel traduction

Alain Franco dramaturgie musicale
Jurgen De bruyn direction musicale et musicien

Cast: Babou Cham, Francesc Garrido, Anna Moliner, Teresa Urroz, David Vert

Ester Nadal assistant directeur
Marie Szersnovicz conception de décors et de costumes
Sylvia Kuchinow lighting
Roc Mateu sound design
Nuria Legarda choréographie
Francesc Isern projecties
Nina Lopez - Le Galliard assistante costumière
Sergi Corbera Gaju assistant de scène

Imma Capell caractérisation
Pascualin Estructures Stage Tecnology, Taller Jorba Miró, Christian Saavedra & NTI, S.L. construction de la scène
Carlota Ricart & Goretti Puente confection des costumes
Xevi Oró & Marta Pell peinture et finition des costumes
Taller d'escenografia Castells construction et assistance au tournage projections
Damià Haro directeur de la photographie

Production de Teatre Nacional de Catalunya

En coproduction avec le KVS